🍿ポップコーンをください🍿 🍿 Popcorn Please 🍿

😊お知らせ😊

2020年4月こども園開園!名称はフルムーンインターナショナルこども園おおの!
現在一号認定児童(年長、年中)を募集中です!
詳細はつきのひかり国際保育園ホームページにてご確認ください。
合わせて職員を募集しています。
私たちと共に輝く仲間を募集中。かわいい子ども達の笑顔いっぱい!!
英語であふれる楽しい毎日を一緒に過ごしましょう。

………………………………………………………………………………………………………………

ある日のおやつの時間です。なんと…、給食の先生がお店屋さんに大変身!!

One day at snack time, the school lunch teacher set up a popcorn shop!

「May I help you?」と給食の先生が聞くと「Popcorn, please!」と財布の中から特別なお金を出し、ポップコーンと交換します。

When the school lunch teacher asked, “May I help you?”  the student said, “Popcorn please!” and pulled out special money from his wallet in exchange for the popcorn.

自分でお買い物をしたポップコーンは特別な味がしたようです。「また今度、おやつの時にお買い物がしたいな~!」「英語でお買い物するんよね。」と次回のおやつの時間を楽しみにしている子どもたちです。

One student said, “The popcorn I bought myself seemed to have a special taste.”

The children are looking forward to the next snack time, saying, “I want to shop again for snacks!” and “I’m shopping in English.”

ドキドキしたけど上手にお買い物が出来ました😊

“I was nervous, but I was able to speak well during shopping.” 😊