ブログ BLOG

8月6日（広島）8月9日（長崎）は、毎年原爆死没者への追悼とともに核兵器廃絶と世界恒久平和の実現を願って平和記念式典を行っています。
つきのひかり国際保育園も8月6日に世界平和を願って毎年Peace Dayをしています。

IB教育の「より平和な世界を築くことに貢献する」の一歩だと思っています。
今年はSunクラスの子どもたちが絵本をもとに物の取り合いから喧嘩になり、そして武器を持つ戦争になっていく劇を全クラスに発表しました。多くの子どもたちが「ケンカはいやだ」という気持ちになったようです。
０歳児～2歳児は広島原爆ドーム前の被爆した“あおぎり”の木を作り、2歳児～5歳児は灯篭を作ってみんなで平和を願いました。その様子をご覧ください。
また、インスタにも平和の祈りとして灯篭をアップしていますのでご覧ください。

On August 6 (Hiroshima) and August 9 (Nagasaki), the Peace Memorial Ceremony is held every year to commemorate the atomic bombing victims and to wish for the abolition of nuclear weapons and the realization of lasting world peace.

Tsumiki no Hikari International Nursery School also celebrates Peace Day every year on August 6, wishing for world peace.

I believe it is a step toward “contributing to building a more peaceful world” of IB education.

This year, children from the Sun class presented a play to the whole class based on a picture book, in which they fought over things, which turned into a fight, and then into a war with weapons. Many children seemed to feel that they did not want to fight.

The children from 0 to 2 years old made a tree of “Aogiri” in front of the A-bomb Dome, and the children from 2 to 5 years old made lanterns and wished for peace together. Please take a look at the pictures below.

Also, please see the lanterns on our instagram as a prayer for peace.