ブログ BLOG

私が現在修士課程で学んでいるメルボルン大学院があるオーストラリア・メルボルンでは、現在テニスの全豪オープンが開催されています。

Currently, the 2019 Australian Open Tennis Championships is being held in Melbourne, Australia.

昨日は錦織圭選手と大阪なおみ選手がベスト８に勝ち進みました！特に錦織選手の試合は５時間越えの死闘となりました。魂と魂がぶつかりあうような激闘で、終わった後は感動に包まれました！

Yesterday, Kei Nishikori, and Naomi Osaka, both representing Japan, reached the quarterfinal stages of the tournament for men and women respectively. For Kei Nishikori, the match was a tough one that he struggled to win after more than 5 hours of action. It was quite epic to see him win after the fierce tennis battle.

アスリートレベルでは、とても健康的とは思えないハードなスポーツのテニスですが、実は趣味としてプレーするのには、最も長生きするスポーツだと知っていましたか？なんと運動しない人よりも９．７年も長生きするのだそうです！

https://forbesjapan.com/articles/detail/23088/1/1/1

「定期的に集まるグループに属していることは、支え合い、信頼し合い、共有し合う人たちがいるという気持ちを強める。これらは幸福感につながり、長期的な健康を促進するもの」だというのです。

子どもたちにとっても、園が安心できるところであり、信頼できる先生がいて、支えあえる友達がいて、幸せな場所であることが何より大切だと考えます。つきのひかり国際保育園も、子どもたちが、安心して、楽しくて、幸せな場所になることを目指します！

そして長生きするために、テニスをしましょう（＾－＾）

For the top-ranked tennis athletes, it does not seem healthy as the sport gets so tough and keenly contested. It is interesting to note that, tennis turns out to be one of the healthiest sports and it promotes longevity! Research claims that people who play tennis live 9.7 years longer than those who do not.

https://www.nytimes.com/2018/09/05/well/move/the-best-sport-for-a-longer-life-try-tennis.html

According to the article, “Being around people and playing or interacting with them through games and sports require partnership and teamwork. Sports probably has unique psychological and physiological effects on individuals who engage in them.”

I believe it is the same for children when it comes to the initial formal preschool education programs. The preschool should be a place where children feel safe and comfortable. It should enable children to develop affectionate bonds with their peers and teachers in the learning environment. It should be a place where there are trusted and reliable teachers, and also devoted friends to lean on for support. Above all, a preschool should be a fun learning environment for children where happiness abounds. Our preschool aims to be one of the safest, most fun, and happiest place for children!

And we shall play tennis to live long as well（＾－＾）