ブログ BLOG

😊お知らせ😊

2021年4月こども園開園！名称はフルムーンインターナショナルこども園おおの！
現在一号認定児童(年長、年中)を募集中です！
詳細はつきのひかり国際保育園ホームページにてご確認ください。
合わせて職員を募集しています。
私たちと共に輝く仲間を募集中。かわいい子ども達の笑顔いっぱい！！
英語であふれる楽しい毎日を一緒に過ごしましょう。

………………………………………………………………………………………………………

ハロウィンの飾り付けが着々と進んでいます。子どもたちがHallowe’enを楽しみにしている気持ちが伝わってきます。

The children have finished making Halloween decorations for this year. They are feverishly waiting to see what awaits them on Halloween day. The entire preschool is really looking forward to the event.

Cloudクラスの前にお化けが…。このお化けは新聞紙で楽しく遊んだ後、子どもたちと保育士で作りました。怖さの中に優しさを感じるお化けです。素敵ですね。

The kids have a ghost in front of one of the classrooms. They made the ghost together with their teacher after a fun play with newspapers. It is a ghost that quietly and gently frightens but looks pretty nice.

降園時、子どもたちが迎えに来てくれた保護者の手を引いて「これ作ったよ！」とお話ししている姿が見られます。10月30日は保育園でHallowe’enを行います。　今年度はコロナ対策をしながら、つきのひかり国際保育園のHallowe’enを楽しみたいと思っています。

During pick up time, the children get excited and accompany their parents by the hand to have a look at their innovation. “My friends and I made this!” they said. Friday, October 30th is set for the preschool’s Halloween. Everyone is looking forward to celebrating a fun event at Moonlight International Preschool while taking the necessary precautionary measures against COVID-19.

(Go away, scary corona, go away, GO AWAY!!!) HAPPY HALLOWEEN!!!