ブログ BLOG

梅雨が明け、保育園の向日葵（ひまわり）も子どもたちに負けないくらい、きれいな花を咲かせています。

The rainy season is over and the sunflowers in the nursery are blooming beautifully so as not to lose to the children.

土嚢袋でサツマイモの栽培をしています。太陽の光を浴びて子どもたちのように元気にすくすくと成長しています。

We are cultivating sweet potatoes in sandbags.  They are growing rapidly and energetically like children under the sunlight.

子どもたちは園庭で水遊びを楽しんでいます。涼しい遊びを取り入れながら、これからやってくる本格的な夏を乗り切りたいと思っています。

Children enjoy playing in the water. It will help them to beat the heat of the hot summertime.